棕叶手稿
棕叶手稿
棕叶主要来自两种棕榈树：糖棕(扇椰子)和貝葉棕。糖棕(扇椰子)叶比较厚，不灵活，时间长了容易变脆。貝葉棕叶较薄、较灵活，有较好的耐久性，据说可以保存600年之久。棕叶手稿产自印度、尼泊尔、东南亚等许多独特的文化和宗教地区。
棕叶有褶皱（平行褶皱）和分段，中央有肋骨状的条，两侧是硬而灵活的襟翼，襟翼经过干燥和磨光，可以用来写字、绘画，或用金属尖笔刻写文字。刻写的文字经过烟油、豆类或浆果汁、芳香油等物的混合染色，就变得清晰可见。使用的芳香油包括：樟脑油、香茅油、蓖麻油、香茅油、雪松油、芥菜油、苦楝油、桉树油、丁香油、芝麻油等。选择这些油的原因是因为它们能够驱蚊虫。
世界各地的棕叶手稿的尺寸不同，它们的平均尺寸为48厘米长、4厘米宽。棕叶制成的“书”的厚度也不一样，有的单册书的厚度就超过40厘米。
每册“书”（即一叠叶子）通常由编织绳穿在一起，两个绳孔贯穿整个手稿，绳孔距各端为4厘米。有的手稿由插入的竹夹板紧固在一起。这种“装订”的正面和背面是厚重的木盖，也由编织绳系在一起，或由带子或布包裹起来。
在棕叶手稿上写字的技术一般有两种：用带尖的金属尖笔刻写，或直接用钢笔或毛笔书写。大多数棕叶手稿是刻写的，偶尔有用钢笔写的附加部分或校订部分。
识别
大多数棕叶都有明显的横贯叶子宽度的曲线，沿着曲线可以感觉到一些任性。虽然叶子的尺寸各不相同，但叶子的结构是清晰可见的，特别是在放大镜下就更加清楚。
书写的方法也可以通过放大检查来识别，如果用侧光就更容易识别。近年来，人们发明了印刷棕叶的方法，用于传真和礼仪目的，但这种方法很容易识别，因为印刷的文字均匀统一，印刷的油墨光泽发亮，叶子表面没有被切刻。
应注意的事项
棕叶的损坏和变质的原因通常：沾染、机械损伤、分裂和撕裂、昆虫和啮齿动物损害。
棕叶容易变干、变脆，失去其灵活性。常常可以用油来处理变干的问题，但如果用油过于频繁，会使叶子的颜色变暗。木质化的细胞特别容易降解和变色。如果棕叶存放在高湿度的环境中，或被霉菌严重侵蚀，就会粘在一起。
棕叶容易沿纵向叶脉分裂，尤其是用尖笔刻写过得叶子更容易分裂。一旦分裂，就会产生机械损伤。
绳子和装订孔边缘之间的摩擦也会损伤棕叶。有些损伤是由传统装订方法引起的。在使用传统装订方法时，螺纹线容易损伤手稿的边缘，导致边缘破损。
相关的阅读材料
Agrawal, O. P. 1982, "Care and Conservation of Palm-Leaf and Paper Illustrated Manuscripts." In John Guy, ed., Palm Leaf and Paper: Illustrated Manuscripts of India and Southeast Asia. Victoria, Australia: National Gallery of Victoria, p. 85
Agrawal, O. P. 1984. Conservation of Manuscripts and Paintings of Southeast Asia. London: Butterworths.
Cornell University, Department of Preservation and Conservation. Manual guides and reports. [https://confluence.cornell.edu/display/prescon/Manual+Guides].
Dean, John F. 1999. "Burma, Cambodia, Laos, and Vietnam: The Road towards Recovery." Disaster and After: The Practicalities of Information Service in Times of War. London: Taylor Graham. Volume editors, Paul Sturges and Diana Rosenberg
Khine, Myat. 1986. "The Fine Writings on Ancient Parabaiks." Forward (October): 22-25.
Kishore, Ranbir. 1961. "Preservation and Repair of Palm Leaf Manuscripts." India Archives 14 (January).
Suryawanshi, D. G., M. V. Nair, and P. M. Sinha. 1992. "Improving the Flexibility of Palm Leaf." Restaurator 13(1): 37-46.
Suryawanshi, D. G., P. M. Sinha, and O. P. Agrawal. 1994. "Basic Studies in the Properties of Palm Leaves." Restaurator 15(2): 65-78.